親愛的醫官：
原諒我這麼晚才回信，我花了許多時間整理這篇微薄的自傳。多謝你的關心，
自從我們分手後我經常想到你，很高興聽到你在深太空九號的生活依然是如此
充實又有挑戰性，想想這幾個月的世事變遷，任何事對我來說都是好消息；我
也不訝異你的研究計畫已通過上級核准，你是一位優秀的科學家，儘管你是經
過基因改造的。至於我最近的生活...

我受不了這些塵埃。

我可以忍受四周的廢墟，我可以忍受那些像魅影般在廢墟之間覓食的生還者，
我甚至可以忍受那些散落在街上的屍體，它們以各種扭曲的姿勢躺著，等著被
抬到公墓去埋葬。
然而這些塵埃使我窒息，使我的理智混亂；它堵塞我的鼻子，矇蔽我的視野，
我的口中沉澱了一層石膏，而食物只會使它變得更厚重。我們活在光明與陰影
的交界處，週遭所有的形狀和聲音都被這團無止盡的塵埃遮掩而顯得模糊。

是的，醫官，我回家了。我的兒時住所已化為廢墟，所幸後院那棟小工作室仍
屹立不搖，那是我父親存放農具的地方，我在裡面清出了一點空間；事實上，
此刻我就坐在這間工作室寫信，為了減輕壓迫感，我讓門敞開著。這是個諷刺
的情景：Enabran Tain的家 - 這個人曾試圖摧毀創世者的母星，而他的家如今
只剩這些。

創世者的確執行了卡達西式的正義。

我想當你讀完這篇回憶錄，就會徹底瞭解這一切是多麼的諷刺，你可能也沒預
期會收到這麼長的一封信，內容遠不止於「我在卡達西星，近來可好」；看來
我有點太抬舉自己，以致於認為你會對我的回憶錄感興趣。

自從我被流放到深太空九號，就開始寫日記，記錄我在太空站上的生活剪影。
去年Sisko上校邀請我參加卡達西的首波侵略行動，亦即我們的克林貢盟友歌誦
的"Chin'toka之役"，坦白說，我當時不確定此行是否會一去不復返，你也知道
我當時是多麼希望能解放自己的故鄉，而基於對自己命運的不確定，我開始對
這部日記投注大量時間與心力。如今卡達西終於被解放，數億的戰場亡魂融合
而化為塵埃，隨著疾風在這片荒原上翻騰呼嘯，彷彿永遠找不到歸宿，我返鄉
的代價就是他們的性命。